新筋肉日記

英語の練習を兼ねた暇つぶし。

ギリシャフェスティバル@アデレード

Today I would like to share these pictures which I took at the Greek Festival in Adelaide last November. The Greek Festival is annual festival by Greek people who live in South Australia. We can learn Greek culture. 

今日は去年の11月にあったギリシャフェスティバルの写真です。サウスオーストラリア州のアデレードに住むギリシャ人が年に一回、自国の文化を紹介しています。

f:id:gyarawave:20141129120548j:plain

It was held at the large park.

広い公園でありました。

f:id:gyarawave:20141129120929j:plain

Lam, beef and chicken were grilled with big cookers. I and my friends ate Gyros which is the Greek cuisine. Some slices of meat such as beef, lam, chicken etc are wrapped with vegetables. It was luscious.

日本ではそんなに食べる機会がないけど、羊肉は人気です。炭火で焼いたラムや牛肉、鶏肉を野菜と一緒にピタのような生地で巻いたものをイロスといいます。一緒に行った友だちと食べましたが、もちろんおいしかった。

f:id:gyarawave:20141129121156j:plain

There were some sign boards about Greece. I did not know that lol. I thought even 180 should be larger than I thought.

こんな看板がいくつかあり、知られざるギリシャの秘密が明らかになります(笑) 180でも結構多いっしょ。

訳:ギリシャには3,000以上の島があるけど、その内180島しか人が住んでいない、って知ってた?

f:id:gyarawave:20141129121117j:plain

At this stage some events were taken. For example, there were the Greek dance show, live music and so on. I am impressed the smashing plates that is a traditional Greek custom. 

ステージではダンスやバンド演奏などがあり、ギリシャの伝統であるお皿を割る行事が印象的だった。