Today, I went to the city to watch the Santos Tour Down Under, which is the biggest cycling race of southern hemisphere. 今日は、南半球最大の自転車レースであるSantos Tour Down Under を見に行ってきた。The Santos TDU has joined UCI world tou…

今日はリーディングのテストがあった。 We had a reading test today.リーディングのクラスはビジネスコースのため、トピックは海外のコールセンターについて書かれたものだった。 The topic of the test is offshore call centre because my reading and wr…

今日はリスニングのテストがあった。その内容が面白かったので紹介しよう。 Today, we had a test in listening class. I would like to introduce about the topic of the test because it is interesting.テーマは蜂で、どっかの研究者が講義を行っている…

I watched a movie, 'Meet the Parents' today. Meet the Parentsを観た。It's a famous movie starring Robert De Niro and Ben Stiller. Robert De Niro と Ben Stiller が出演してる日本でも人気の映画だ。This movie is a comedy that a man who wants t…

リスニングの授業にて、ある素材を聞き、その内容に関する質問をつくり、クラスメイト同士で問題を出し合うことを最近やっている。 In listening class, we recently listen to one material and make some questions by ourselves, and ask each other abou…

単語を幅広く覚えるため、歌詞の英訳をやってみる。 I would like to try translation of Japanese pop in order to know a wide range of words.英語の練習なので詞の解釈がどうのこうのという議論はなし。 l want you to overlook my interpretation of so…

SHERLOCK HOLMES を観た。 I watched a movie 'SHERLOCK HOLMES'.ご存知、世界で最も人気のある名探偵を映画化したものだ。 It is the movie featuring the most popular detective in the world, you know.サスペンスというよりもアクション要素が強いな。 …

先月の事だが、街を歩いていたら中学生くらいの女の子二人組に話しかけられた。 In last month, a couple of girls who look like junior high school students spoke to me when I was walking in the centre of city.お、なんだなんだ？アジア人はこの街で…

皆さんは毎日意識してやっている事があるだろうか？ Do you have something to do consciously everyday ?それは意識しないと続けられない事だろうか？ Can't you continue to do that without consciousness ?意識しなくても続けたいと考えていないだろうか…

授業でBritishとAmericanの違いについて少し教えてもらった。 The volunteer teacher who is a student of Flinders university told us some differences between British English and American English in extra class last Wednesday.広東語は15個のアク…

夏休みも終わり、今日から新たなセッションのスタートだ。 Today is the first day of a new session after summer holidays.僕の通っている語学学校は、5週間を1セッションとして設定している。 The language school which l am going to establishes one s…

つまるところ、ポケモンとは人生の縮図だろう。 In short, the Pocket Monster might be a whole life in miniature. ポケモンは誰もがやったことのあるゲームだが、説明を簡単に行う。 You know, Pokemon is absolutely famous game, but I would like to e…

I bought a pair of new shoes at new year sales. 初売りセールで靴を1足買った。 A shoe I have bought had been arranged on the large table in front of the shop. 片方のみ店頭のテーブルに並べられていた。 I chose and took a shoe to a cashier, th…

INCEPTIONを見た。 I watched a movie, "INCEPTION". Leonard Dicaprioが主演で、142分の時間を感じさせないとても面白い映画だった。 This movie starring Leonard Dicaprio is so exciting that makes me not felt how long this movie is. INCEPTIONとは…

2015年が始まった。 It has started 2015. 学校が休みなので暇である。 I feel boring slightly because the school which I am going to is in summer holiday. 過去の日記を久しぶりに見てみたが、 声を出すほど面白い。 I have been looking back the old…