新筋肉日記

英語の練習を兼ねた暇つぶし。

No way to say

What should I learn as a businessman?
ひとりの社会人として学ぶべきこととは何だろうか?

I have had a mistake in this school.
ひとつ、この学校で勘違いをしてた。

I should not have expected to learn business skills from the  business course of this school.
この学校のビジネスコースにて、ビジネススキルを学べると期待すべきではなかった。

Because my teacher does not have any experiences of working for company, He does not have a business view point.
先生が会社で働いた経験がないので、ビジネスの視点をもっていないのだ。

What will you do if it is rain?
雨が降ったらどうする?

Of course, you will put up an umbrella.
当然、傘を差すでしょ?

This logical thinking is basic in business.
ロジカルシンキングは基本。

However, my teacher needs the reason why we put up an umbrella.
先生は何で傘を差すのか理由が必要だと言う。

This is an unspoken agreement.
そんなのわざわざ説明する必要はない。回りくどくなるのは好きじゃない。

These examples are not enough to explain what was happened between us.
この例だけでは説明しきれないけど、まぁなんとも言えない。

Anyway, I want to improve myself more and more.
とにかくもっとどうにかならんかね。
ビジネススクールに通うべきか。