スーパーヘルシーフード

スーパーヘルシーフードなるラーメンを食べる夢を見た。
I ate a bowl of noodle which was called 'Super Healthy Food' in my dream.

ショッピングセンターの一角にある話題のラーメン屋だ。
That shop in a fashion was on the corner of a shopping mall.

誰か知らない女性と二人で行き、ラーメンを注文する。
I went there and ordered it with woman who was unknown.

店内は木造で、隠れ家的な雰囲気がある。
The atmosphere of shop was like a secret base which was made with wood.

来たラーメンを食べると、まるでソーメン。
I ate the noodle, and felt it was so-men. So-men is Japanese traditional thin noodle.

スープは味噌汁。
Soup was like miso soup.

なるほど、スーパーヘルシーだ。
I made sense it was actually super healthy.

このラーメンが何て呼ばれているかマスコミで聞いていた我々は、それが何なのか思い出そうとしていた。
We tried to remember what it was called by the mass media because we had already known it.

私はスーパーヘルシーフードだと主張し、彼女は思い出せなかった。
I persisted it was super healthy food, but finally she could not remember.

食べながら店員に聞いてみる。
We asked its waitress about that.

「スーパーヘルシーフードです。」
She answered it was super healthy food.

との回答があり、言い当てた事に満足する私。
I was satisfied to hear that.

どうか正夢。
I wish it could come true.