英語の学習法＠全体的なこと

オーストラリアに一年行ってみて、英語を勉強する上で何が重要なのか、自分なりの勉強法を思いついているので、忘れないうちに記録しておこうと思う。

I would like to record how to learn English language, which is the original way. I understand what important things are after staying in Australia.

今日は全体的なこと。

This time, I introduce a general way.

外国人と話しているとき、当然だが使用される全ての単語をお互いが知っているとは限らない。

It would be often happened that my friend could not understand what I said because my friend did not know the every word I used.

その時にその単語を如何に簡単な英語で説明するか、これが重要だ。

It is very important thing to explain it with easier words at the situation.

台湾人の友だちと路面電車の駅で話していた時、暑いから日陰に行こうと言った。

When I talked with Taiwanese friend at the tram station, I suggested him to move into the shade. This is because it was sunny and hot.

が、彼は日陰という単語を知らなかった。

However, he did not the meaning of shade.

その時、影を指差しながら、この黒い形のやつだよ～と説明した。

I explained it by point out the shade and said it was this black shape.

英語科目が始まる中学生は、ある程度単語を覚えたら英英辞典を使用する癖を付けた方が良いだろう。

I recommend to get habit using Engish dictionaries like Oxford if you remembered general words.